Nach dem 16-Punkte-Konsens zwischen der EU und China: Drei Maßnahmen zur Einhaltung der CE/ISO-Normen, die unsere Fabrik für Anbauteile vor 2027 ergreift

Von: May Xie / Geschäftsführerin

Shanghai Yunzhiguangshu

20. Oktober 2026

Am 8. und 9. Oktober 2026 fand in Peking die zweite Sitzung des Konsultationsmechanismus für Handel und Investitionen zwischen China und der EU statt. Ergebnis war ein Konsens in 16 Punkten, der Handelsbilanz, Exportkontrollen, geistiges Eigentum und die Reform der WTO umfasste. Beide Seiten vereinbarten zudem ein weiteres Treffen im März 2027; ein Videogipfel ist für Januar geplant.

Wir sind ein Hersteller von Anbaugeräten für Bagger. Unsere Löffel, Greifer, Schnellwechsler und Hydraulikscheren sind CE- (EN 474-1:2022) und ISO 9001-zertifiziert, und wir exportieren seit Jahren nach Deutschland, Italien und Frankreich. Für uns geht es bei dem 16-Punkte-Konsens nicht darum, „in Europa Fuß zu fassen“ – wir sind bereits auf dem europäischen Markt vertreten. Die eigentliche Frage ist, wie reibungslos wir unsere Konformitätserklärung und technischen Unterlagen umstellen können, bevor die neue Maschinenverordnung am 20. Januar 2027 in Kraft tritt.

Von den 16 Punkten sind drei für Exporteure von Anbaugeräten relevant. Erstens die Zölle. Beide Seiten werden weiterhin Senkungen im Rahmen der WTO-Regeln prüfen. Schaufeln (HS 8431.41) sind in der EU bereits zollfrei, aber es besteht Potenzial für Senkungen bei hydraulischen Anbaugeräten und Spezialwerkzeugen. Zweitens die EU-Verordnung über ausländische Subventionen (FSR). Ein technischer Dialog hat begonnen. Die FSR bleibt bestehen, aber zumindest haben Lieferanten, die sich um EU-Projekte bewerben, nun einen Mechanismus zur Einhaltung der Vorschriften – es lohnt sich, dies im Auge zu behalten. Drittens wird der „grüne Kanal“ für Seltene Erden und Permanentmagnete weitergeführt. Da unsere Schnellwechsler und rotierenden Anbaugeräte Permanentmagnetmotoren verwenden, bedeutet dies eine deutlich planbarere Komponentenversorgung für uns.

Erst letzten Monat rief ein italienischer Händler an und fragte, ob unser Konformitätszertifikat nach Januar 2027 noch gültig sei. Falls nicht, müsse er seine Zollpapiere frühzeitig aktualisieren. Wir haben dies intern zweimal besprochen und beschlossen, die Versionen produktlinienweise schrittweise auszutauschen. Wir warten nicht bis zum Jahresende, um alles auf einmal zu erledigen.

Der europäische Anbaugerätemarkt wird 2026 voraussichtlich ein Volumen von rund 1,91 Milliarden US-Dollar erreichen und bis 2033 auf 2,9 Milliarden US-Dollar anwachsen (jährliche Wachstumsrate: 6,1 %). Mit einer Installationsrate von über 95 % betrachten europäische Händler Anbaugeräte als Gewinnbringer und nicht nur als Ersatzteile. Unsere Einschätzung: CE/ISO-Zertifizierung ist lediglich die Eintrittskarte. Lieferzeiten, Kundendienst und die korrekte Dokumentation sind entscheidend für den Geschäftserfolg.

Auf Basis unserer bereits vorhandenen Zertifizierungen haben wir drei Projekte in Planung.

Zunächst überprüfen wir die Konformitätserklärung für unser gesamtes Sortiment und aktualisieren die entsprechende alte Richtlinie 2006/42/EG auf die Verordnung (EU) 2023/1230. Technische Dokumentationen, Risikobewertungen und Etiketten werden parallel geprüft. Wir gehen dabei chargenweise vor – zuerst mit Schaufeln und Greifern, da diese den größten Anteil ausmachen, gefolgt von Schnellwechslern und Scheren.

Zweitens überprüfen wir die HS-Codes für Schaufeln und Greifer und führen detaillierte Preis- und Kostenaufzeichnungen, um uns vor rückwirkenden Antidumpingmaßnahmen zu schützen. Dies betrifft nicht nur die Finanzabteilung; auch unser Vertriebsteam aktualisiert die Art und Weise, wie wir Angebote und Vertragsbedingungen formulieren.

Drittens teilen wir unseren europäischen Händlern frühzeitig unseren Zeitplan für die Umstellung auf 2027 mit. Wir haben das auf die harte Tour gelernt – eine Lieferung lag aufgrund einer Dokumentenversionsabweichung einige Tage länger im Hafen, und die Liegegebühren waren beträchtlich. Diesmal senden wir den Zeitplan lieber frühzeitig, damit sich die Händler gemeinsam mit uns vorbereiten können.

Das nächste Treffen zwischen China und der EU findet im März 2027 statt, die Ministerkonferenz per Videokonferenz im Januar. Unser Ziel ist klar: Wir wollen die vollständige Umstellung auf die CE-Kennzeichnung bis zum 20. Januar 2027 abschließen und unseren CE/ISO-Vorteil in konkrete Liefersicherheit für europäische Käufer umwandeln.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wie bereitet sich ein EU-zertifizierter Anbaugerätehersteller auf die Maschinenverordnung 2027 vor? Lesen Sie unsere praktischen Hinweise zu DoC-Aktualisierungen, HS-Codes und den Auswirkungen des Handels zwischen der EU und China.